Capire la Cina · Mettiti alla prova
Il quiz dei dodici sguardi
36 domande sulla Cina, tre per ognuna delle dodici discipline: dalla filosofia di Confucio alla sonda che ha toccato il lato nascosto della Luna, dalla calligrafia alle megalopoli. Dopo ogni risposta trovi la spiegazione; per le fonti c'è lo sguardo completo. Nessuna registrazione: il punteggio resta sul tuo schermo e sparisce quando chiudi la pagina.
哲学 zhéxué 1 di 12
Filosofia Vivere bene, insieme agli altri
Che cosa indica il carattere 仁, «umanità», secondo la spiegazione tradizionale?
Mostra la risposta
Una persona e il numero due: si è umani nella relazione. 仁 unisce 人, persona, e 二, due: così lo scompone già il dizionario Shuowen, intorno al 100 d.C. Da qui la lettura tradizionale: si diventa umani nella relazione con gli altri.
«Il dao che si può dire non è il dao eterno»: quale libro si apre con questa frase?
Mostra la risposta
Il Daodejing di Laozi. È l'inizio del Daodejing, il testo fondamentale del daoismo e uno dei libri cinesi più tradotti al mondo.
Per Wang Yangming, chi sa che cosa è giusto ma non lo fa…
Mostra la risposta
non sa ancora davvero. Per Wang Yangming conoscere e agire sono una cosa sola: il sapere che non diventa azione non è ancora sapere.
历史 lìshǐ 2 di 12
Storia Pensare in millenni
In che anno la Cina viene unificata per la prima volta dal primo imperatore?
Mostra la risposta
221 a.C.. Nel 221 a.C. il re di Qin conquista l'ultimo regno rivale e prende il titolo di 始皇帝, «primo imperatore». Da Qin viene, probabilmente, anche il nome «Cina».
Gli esami imperiali per scegliere i funzionari sono stati aboliti nel…
Mostra la risposta
1905. Nel 1905, pochi anni prima della fine dell'impero (1912), dopo circa tredici secoli di storia.
Fin dove arrivarono le flotte di Zheng He, all'inizio del Quattrocento?
Mostra la risposta
Fino alle coste dell'Africa orientale. Sette spedizioni, dal 1405 al 1433, fino al Corno d'Africa e al Kenya. La tesi che abbiano raggiunto l'America è respinta dagli storici.
政治 zhèngzhì 3 di 12
Politica Come funziona il potere
Quanti membri ha il Comitato permanente del Politburo, il vertice del potere cinese?
Mostra la risposta
Sette. Sette. Il Politburo eletto nel 2022 ne contava 24, il Comitato centrale del partito 205 membri effettivi.
Quale città nasce nel 1980 come zona economica speciale e diventa il simbolo delle riforme?
Mostra la risposta
Shenzhen. Shenzhen, accanto a Hong Kong: nel 1980 una contea agricola di poche centinaia di migliaia di abitanti, alla fine del 2025 una metropoli di oltre 18 milioni.
Che cosa vuol dire «autoritarismo frammentato»?
Mostra la risposta
Che il centro negozia di continuo con ministeri, province e imprese. Il potere resta concentrato, ma la sua attuazione passa da una trattativa continua tra centro e periferia, e tra burocrazie diverse.
经济 jīngjì 4 di 12
Economia Il più grande decollo della storia
Secondo la Banca mondiale, quante persone sono uscite dalla povertà estrema in Cina in quattro decenni?
Mostra la risposta
Quasi 800 milioni. Quasi 800 milioni, con la soglia di 1,90 dollari al giorno: circa tre quarti della riduzione della povertà estrema nel mondo nello stesso periodo.
In che anno la Cina entra nell'Organizzazione mondiale del commercio?
Mostra la risposta
2001. L'11 dicembre 2001. Nei dieci anni seguenti le esportazioni cinesi si moltiplicano, e la Cina diventa la «fabbrica del mondo».
Da quale testo antico viene 小康, la parola scelta da Deng Xiaoping per l'obiettivo dello sviluppo?
Mostra la risposta
Il Libro delle Odi. Dal Libro delle Odi, la più antica raccolta di poesia cinese: «il popolo è stanco: gli si dia un poco di sollievo».
艺术 yìshù 5 di 12
Arte Quando la scrittura diventa arte
Quali sono le tre arti che il letterato cinese ideale doveva padroneggiare insieme?
Mostra la risposta
Poesia, calligrafia e pittura. Le «tre perfezioni», 三绝: spesso riunite nello stesso rotolo, con la poesia scritta sul dipinto.
Che cosa vuol dire 山水画, il nome cinese della pittura di paesaggio?
Mostra la risposta
Pittura di «monti e acque». 山 shān, montagna, e 水 shuǐ, acqua: i due poli del paesaggio, il fermo e il mobile, come yin e yang.
Che cosa contiene il «Libro dal cielo» dell'artista Xu Bing?
Mostra la risposta
Migliaia di caratteri inventati, che nessuno sa leggere. Circa quattromila caratteri inventati e intagliati a mano: sembrano cinese classico, ma non significano nulla. Un'opera sul potere e sul mistero della scrittura.
人类学 rénlèixué 6 di 12
Antropologia e cultura La società dei cerchi nell'acqua
Con quale immagine Fei Xiaotong descrive la società cinese?
Mostra la risposta
I cerchi che si allargano nell'acqua intorno a un sasso. Le fascine di paglia sono la sua immagine dell'Occidente; i cerchi nell'acqua, della Cina: ognuno al centro della propria rete.
Che cosa vuol dire «dare la faccia», 给面子?
Mostra la risposta
Riconoscere pubblicamente il valore dell'altro. Accettare un invito, lodare in pubblico, cedere il passo: gesti che aumentano la reputazione dell'altro, e che un giorno saranno ricambiati.
Perché in molte famiglie cinesi si annotano i doni ricevuti per le nozze?
Mostra la risposta
Per ricambiare in futuro con una cifra adeguata. È il registro della reciprocità: l'antropologo Yan Yunxiang lo ha studiato in un villaggio del nord-est, quaderno dopo quaderno.
心理学 xīnlǐxué 7 di 12
Psicologia e scienze cognitive Vedere il bosco, vedere gli alberi
Nell'esperimento con il tracciamento degli occhi, gli studenti cinesi guardavano di più…
Mostra la risposta
lo sfondo e il contesto. Gli americani si fissavano sull'oggetto centrale; i cinesi alternavano lo sguardo tra l'oggetto e lo sfondo, più a lungo sullo sfondo.
Secondo lo studio pubblicato su Science nel 2014, che cosa predice dentro la Cina uno stile di pensiero più collettivista?
Mostra la risposta
La coltivazione storica del riso, invece del grano. Il riso irrigato richiede di condividere acqua e lavoro con i vicini; il grano no. Le differenze si vedono anche tra contee confinanti.
Che cosa ha scoperto lo studio di Hong Kong del 2005 sui bambini che imparano a leggere il cinese?
Mostra la risposta
Che la lettura dipende dalla capacità di scrivere i caratteri. La capacità di copiare e scrivere i caratteri prediceva la lettura meglio della consapevolezza dei suoni. Per questo, nel nostro corso, si scrive a mano.
科技 kējì 8 di 12
Scienza e tecnologia Dalla bussola alla Luna
Quale di queste NON è una delle «quattro grandi invenzioni» cinesi?
Mostra la risposta
Il telescopio. Il telescopio è olandese e italiano, del primo Seicento. Le quattro sono carta, stampa, bussola e polvere da sparo.
Dove ha trovato Tu Youyou l'idea per estrarre l'artemisinina?
Mostra la risposta
In un manuale di medicina del IV secolo. Nel «Manuale di ricette per le emergenze» di Ge Hong: la pianta, il qinghao, va immersa nell'acqua, strizzata e bevuta. Senza bollire.
Nel 2019 la sonda cinese Chang'e 4 è stata la prima al mondo a…
Mostra la risposta
posarsi sul lato nascosto della Luna. Il 3 gennaio 2019. Nel 2024 la missione Chang'e 6 ha riportato sulla Terra i primi campioni di quella faccia della Luna.
社会学 shèhuìxué 9 di 12
Sociologia Dai campi alle megalopoli
Quanti cinesi su tre vivono oggi in città?
Mostra la risposta
Due. Più di due su tre: il 67,9% alla fine del 2025, contro il 17,9% del 1978.
Che cos'è lo hukou?
Mostra la risposta
La registrazione di residenza che lega diritti e servizi al luogo d'origine. Introdotto nel 1958, divide ancora oggi i diritti tra residenti urbani e rurali, anche se le riforme lo stanno allentando.
Che cosa vuol dire 躺平, la parola diventata popolare nel 2021?
Mostra la risposta
«Sdraiarsi»: rinunciare alla corsa della competizione. È la risposta ironica a 内卷, la competizione che consuma energie senza far avanzare nessuno.
宗教 zōngjiào 10 di 12
Religioni e teologia Molte vie, un solo cielo
Secondo i dati raccolti dal Pew Research Center, quanti cinesi adulti dichiarano di appartenere a una religione?
Mostra la risposta
Circa uno su dieci. Il 10% nell'indagine nazionale del 2018. Eppure il 47% crede nel fengshui e il 33% nel Buddha o nei bodhisattva.
Quale scuola buddhista cinese è diventata, in Giappone, lo Zen?
Mostra la risposta
Chan. 禅 si legge chán in cinese e zen in giapponese: viene dal sanscrito dhyāna, «meditazione».
Dove nacque Matteo Ricci, il gesuita che portò il dialogo tra cristianesimo e confucianesimo alla corte dei Ming?
Mostra la risposta
A Macerata. A Macerata, nel 1552. È sepolto a Pechino: fu il primo straniero a cui un imperatore concesse una sepoltura nella capitale.
生态 shēngtài 11 di 12
Natura ed ecologia L'armonia, e il suo prezzo
Secondo lo storico Mark Elvin, dove vivevano gli elefanti in Cina quattromila anni fa?
Mostra la risposta
Anche nella zona dell'attuale Pechino. Il suo libro comincia proprio da qui. La loro ritirata verso sud segue, secolo dopo secolo, l'avanzata dei campi e la scomparsa delle foreste.
Entro quando la Cina si è impegnata a raggiungere la neutralità carbonica?
Mostra la risposta
Entro il 2060. Lo ha annunciato Xi Jinping all'Assemblea generale dell'ONU il 22 settembre 2020: picco delle emissioni prima del 2030, neutralità prima del 2060.
Nel 2016 il panda gigante è stato declassato da «in pericolo» a…
Mostra la risposta
vulnerabile. «Vulnerabile»: la popolazione selvatica è cresciuta grazie alla protezione delle foreste di bambù, ma resta fragile.
空间 kōngjiān 12 di 12
Geografia e spazio Il cielo è rotondo, la terra è quadrata
Secondo la cosmologia cinese antica, il cielo è… e la terra è…
Mostra la risposta
rotondo / quadrata. 天圆地方: per questo il Tempio del Cielo, a Pechino, ha il muro di cinta curvo a nord e squadrato a sud, e le antiche monete erano rotonde con un foro quadrato.
Quanti fusi orari ufficiali ha la Cina?
Mostra la risposta
Uno. Uno solo, l'ora di Pechino, dal 1949. A Kashgar, nell'estremo ovest, d'estate il sole tramonta verso le dieci e mezza di sera.
La Grande Muraglia si vede a occhio nudo dalla Luna?
Mostra la risposta
No. No: dalla Luna non si distingue nessuna opera umana. Anche dall'orbita bassa, a circa 400 chilometri, a occhio nudo di solito non si vede.
Domande: 0 su 36 · Risposte giuste: 0
Gratis per tutti
Continua a scoprire
Il percorso, gratis
Dal primo tono all'esame HSK
Tre pagine per chi comincia: un piano di due settimane sul volume 1, la pronuncia da ascoltare e i livelli dell'esame ufficiale.
La biblioteca
Tre libri di cinese, gratis
«Cinese in corso», dal primo carattere all'HSK 9: 110 lezioni e 1328 pagine in PDF, con l'indice completo lezione per lezione.
Il DNA dei caratteri
Ottanta caratteri, pezzo per pezzo
I primi caratteri del volume 1 smontati nei loro pezzi, con una storia per ricordarli, tre parole tradotte e il ripasso a carte.
Arte e civiltà
Trentasei capolavori della Cina
Dal rotolo di Qingming alla Città proibita, dal bronzo di Sanxingdui al ponte di Zhaozhou: tremila anni in sei sale, con le schede dei musei.
Il calendario
Le sette feste cinesi
Capodanno, lanterne, barche drago, la luna d'autunno: che cosa si fa, che cosa si mangia, come si fanno gli auguri e le date dei prossimi dieci anni.
I numeri
Cinque numeri per capire la Cina
12, 24, 36, 60, 72: lo zodiaco, il calendario del Sole, gli stratagemmi, il ciclo degli anni e il Re Scimmia.
La Cina
Scopri la Cina, anche senza corso
La storia che ci lega, i paesaggi, i cinesi nel mondo, i consigli per partire e l'Italia vista dalla Cina.
Il cinese vivo
Il cinese com'è davvero
Sei sorprese per chi parla italiano, il cinese di internet, otto video con una missione e nove canzoni da ascoltare.
Il primo carattere
Il tuo nome in cinese
Scrivi il tuo nome e guarda come si scrive in caratteri, come si pronuncia e perché si scelgono proprio quei suoni.
Neuroscienze, linguistica, intelligenza artificiale
La mente e il linguaggio
Nove capitoli fondati sulla ricerca più recente e autorevole, con tutte le fonti: come impara il cervello, che cos'è il linguaggio, come si studia una lingua nell'era dell'intelligenza artificiale.
La mente che impara
4 capitoli. Il cervello che regola e prevede, il linguaggio dalle sillabe alle storie, la parte e il tutto nello studio delle lingue, l'intelligenza artificiale usata senza disimparare.
Che cos'è il linguaggio
5 capitoli. Le origini, settemila lingue, settant'anni di teorie, da dove viene il significato, che cosa insegnano i grandi modelli linguistici.
E se vuoi impararlo davvero, con un insegnante: l'Anno Uno comincia il 6 febbraio 2027, con il Capodanno cinese.
Scopri il corso